The Lark

The lark tunes his song.

云雀啭鸣如唱歌.

It was the lark, the herald of the morn; no nightingale.

那是百灵鸟，在歌唱黎明的来临，不是夜莺。

Cosette& the Lark, as she is called hereabouts!

珂赛特！这里大家叫做百灵鸟的！

Then the lark is so brimful of gladness and love.

这时云雀满怀着喜悦和爱。

When Joy sang his voice soared upward as the lark's, and his step was the step of a conqueror who has never known defeat.

他的歌声像百灵鸟的歌声一般翱翔云上，他的脚步是一个从来不知道失败的得胜者的脚步。

The lark said all this neatly, but seriously at the same time.

百灵鸟认真而巧妙地道出了这些话。

Singing by the lark.

百灵歌声无人比。

I was wrong, our state bird is the Meadow Lark.

我错了，我们的国家鸟类是草原百灵鸟。

His playing of Vaughan Williams The Lark Ascending evoked such emotion the audience was spellbound.

他演奏的沃恩·威廉姆斯的《云雀高飞》让观众如此痴迷.

And the Lark was a nickname.

而百灵鸟又只是一个别名。

The lark was poised for a moment before turning on its wings.

那只云雀在变更方向以前在空中停了片刻。

The lark seemed to be a litle excited and became a little cleverer after the Hare praised her.

得到兔子的表扬，百灵鸟似乎有点儿兴奋，也似乎更聪明了一点儿。

The lark's on the wing, the snail's on the horn.

云雀在空中飞翔, 蜗牛伸出触角爬行.

There are a lot of the lark in heaven.

天堂里有好多的云雀。

Assessment of Braking Performance of the Model Lark 60 Miniature Car

云雀60微型轿车制动性能评价

Romeo It was the lark, the herald of the morn;

罗密欧那是云雀，拂晓的使者；

He's always up with the lark.

他总是破晓时分起床。

Based on the lark of the object, advance, and systematicness of training contents at present, this article puts forward types and content models of taming in modem educational technology.

本文针对当前教育技术培训内容缺少针对性、前瞻性、系统性，通过调查分析提出了现代教育技术培训类型及培训内容模块。

I always get up with the lark when I'm on holiday to make the most of every single day.

在度假时，为了充分享受每一天，我每天总是起得很早。

Every day my mother rises up with the lark.

我母亲每天都早起。

He used to rise with the lark.

他过去习惯早起。

She was called the Lark in the neighborhood.

在那里,大家叫她百灵鸟.

Like to the lark at break of day arising.

就像在破晓之时的云雀.

The lark salutes the dawn.

云雀用歌声迎接黎明.

As she was dying, she rose above her own agony to out-sing even the lark and the nightingale.

灵魂在生命终结的那一刻绽放了。在奄奄一息间，她超脱了自身的痛苦的歌唱。无比美好。

And every day he returned to that meadow of the Lark.

从此他天天必去百灵场。

Like to the lark at break of day arising From sullen earth, sings hymns at heaven's gate;

便像云雀破晓从阴霾的大地振翮上升，高唱着圣歌在天门：

And wish her lays were tuned like the lark;

一心希望它的歌声和云雀一样。

As I hear the sweet lark sing in the clear air of the day.

好似在纯净的空气间听到百灵清脆之音。

The lark and the eagle in their flight leave no mark;

飞翔中的百灵鸟和鹰不留下一丝痕迹；